[ODE] General lack of understanding

[Christoph Beyer]

you never pay attention to the rotation of the geom or body,
maybe the box is falling down an the left side of the big static box?
just some ideas...

in your code:
info("collide", "BANG!");

is this code ever called?

christoph